Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
20140502唐师曾:转,美国农民抗强拆
Thursday, May 1, 2014 8:54
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


故事的主角一方是美国联邦政府骑警,类似中国武警,看惯了好莱坞大片的中国人对他们不陌生,他们一如既往全副武装,搭乘警车和直升飞机。美国媒体跟拍的政府警察部队出动画面他们的对手,是另一方主角,内华达西部农场主,67岁的克雷福.邦迪。邦迪上周二之前还是个默默无闻的普通西部农民,现在,几乎每一个美国人都认识他了。邦迪身穿牛仔服,口袋里插着美国国父杰斐逊的照片,骑在马上飞驰,持美国国旗护体。内华达农民克雷福邦迪,背靠星条旗,口袋里插着杰斐逊,起兵对抗政府故事是这样的,近年来,内华达开发如火如荼,国会参议员里德家族盯上了邦迪的农场,想开发房地产和引进中资建一家太阳能发电厂。无奈,邦迪不配合。于是,里德推动政府罗织邦迪的罪名,这个星期二出动联邦骑警,罚没了邦迪的400多头牛,并继续围捕邦迪家的牛群。

邦迪得到的罪名是:美国联邦国土局BLM立法,保护一种珍稀乌龟。而邦迪一家的牧场正好在乌龟保护区,于是,罚款100万美元,就以他家的牛顶账。

这故事听起来很耳熟,的确,全世界的强拆都是一样的节奏。

邦迪当然不干,就派他儿子前去理论,结果遭到美国警察放狗咬,电棍电,然后还用手枪指他儿子的头。

警察抢了牛,打了牛仔,后果很严重。

第一天,邦迪的儿子和亲友们去找警察理论,被警察放狗咬,手枪指头,电棍电邦迪家开始喊冤求救,他家从1877年就在这个地方放牛了,而1993年联邦国土局才成立,他的农场1877年出现时,乌龟不是濒危动物。邦迪认为政府根本就是为了赶他走,强占他的农场搞开发,乌龟只是借口。

邦迪说:”一句话,他们的目标就是我的农场控制权”。


老邦迪认为政府保护这种乌龟是虚,强拆占地是实于是,西部牛仔们一传十,十传百,自发组成了一只只强大的民兵队伍,短短几天之内,大军云集邦迪家的农场。


民兵们按所在的社团和家族为单位,打着战旗,全副武装前来搭救邦迪一家

熟悉美国西部内华达的朋友们知道,这里的牛仔是天然的红脖子。以前美国打仗,这里的人总是踊跃参军。无他,此方民风彪悍,都在马背上长大,方圆几十里没有邻居,一个字,野。内华达农家的后院,除了马圈和牛棚,还都有一个厂房,里边机加工设备一应俱全,发电机和房车、皮卡也是标配,这使他们的作战动员能力超级强悍。比如这次,他们一夜之间,就在骑警暂存邦迪家牛群的围栏外边,架设了营地,甚至设立了民兵路口检查站,把邦迪家被抢走的牛和看守牛群的警察团团包围。


牛仔们全副武装,列阵堵截警察牛仔们宣布:这一次,他们是为了保护邦迪一家,也是为了他们的共同利益而造反,他们说,政府今天可以逼死邦迪,明天就可能轮到他们。这次起兵造反不是为了抢牛,而是为了自由。


牛仔们带着武器辎重,开着房车前来打仗,他们使用造反这个词,英语里起义和造反是一个词,二者没有区别星期二之后的几天,大军云集,抢牛的警察一夜之间就从包围牛仔的强者,变成了被牛仔包围的弱者。

这些民兵,不是赤手空拳,他们带着马队,狗群,皮卡,房车,各种枪支弹药。


彪悍的民兵保护着邦迪,他们使警察成了弱势群体 民兵们聚集在邦迪家周围,表现出了卓越的战术组织性:

一方面,他们包围了邦迪家被罚没的牛群和看护牛群的小股警察。

另一方面,他们在高地和远处的立交桥上设立了狙击手阵地,同时组成了强大的马队占据高地,并组织百人一排的人马墙堵截了道路,成功的堵住了前来增援的警察,狙击手瞄准了被堵截停车的增援警察车队,民兵组织自己的直升飞机盘旋在警察上空防备警方空中增援,只要警察敢动手,民兵绝不客气。警察很快发现,对峙是唯一的权宜之计,开火只会导致警察伤亡。


高地上虎视眈眈的西部牛仔指挥官,不是电影,胜过大片


对抗政府的民兵狙击手和直升机


手持改装AK47和AR15的民兵,令警察感到压力,AK47搭载的瞄具是美军特种部队同款的ACOG,价值1200美元


8频道新闻字幕:全副武装的民兵集群在内华达保护农场主


民兵向电视记者展示带来的高精度自动步枪


民兵在邦迪家接受电视台采访


美国民兵组织在电视台宣布,发誓保护邦迪一家,起兵对抗政府的暴行


公路边架设的宣传板:“美国人民自由的最大威胁是践踏宪法的政府”——托马斯杰斐逊总统


民兵引用独立战争的宣传画:我问,大人,什么是民兵?民兵就是全体人民。


图上标语:这不只是为了一群牛,这是为了我们的自由.


宣传标语:如果你是一个暴君,那民兵绝对就是一个坏名词


民兵组织的人马墙堵截了增援车队


被包围的警察,高度戒备


被堵住的警察


围栏左边是民兵代表,围栏右边是警察代表,双方正在谈判


谈判结果是警察取消针对农场的行动,民兵在庆祝,其腰间的手枪和快拔弹夹及移动式探照灯和口袋里的国父照片


增援的武装警察在撤退,周围民兵喊:滚回华盛顿,滚回中国!


邦迪夫妇在演讲,周围是各地赶来保护他家的武装民兵


民兵们的辎重和给养


制高点的狙击手,桥下人马墙的正前方,就是被堵截的警察增援车队


山顶的民兵武装指挥官,气场完胜山下的警察


四面被围的几个警察

同时,民兵们组织了几十个彪悍高大的卫兵,打着国旗和家族旗帜,围出一个抗议主席台,吸引无数媒体前来采访,主席台前设置检查站,遍插宣传板,各个领导人轮番演讲,并向媒体曝光警察抢牛的真相,不但抖露出开发商幕后的老板参议员里德和金主中国企业太阳能公司ENN,还揭露了政府的腐败贪污。比如,这次政府来抢邦迪的牛,罚款额100万美元,动用的部队居然高达200人,6架直升飞机,几十辆汽车,花费开支300万美元。

面对人数已达数百人,并且越来越多的武装民兵,美国骑警显然无法继续完成任务,而且已经开始自身难保。如此对峙下去,警察未必是老百姓的对手,美军介入才可能平乱。谁能承担调动美国军队,镇压美国人民,挑起美国内战的责任呢?

奥巴马不是傻逼,他才不背这个黑锅,于是,美国政府宣布,撤回全部警察,取消行动,归还邦迪的牛。当警察宣布无条件放牛,取消罚没行动,参与对峙的全体警察撤退时。民兵向警察齐声大喊:滚回华盛顿!滚回中国!

此次事件也告诉美国老百姓,宪法第二修正案,是先哲们留下的无价之宝,如果内华达牛仔们没枪,邦迪一家的后半辈子只有去华盛顿上访了。

 

 

 老鸭整理的《美国宪法》七条修正案

 

 


美国宪法修正案 


美国宪法修正案中英文对照   

 

第一修正案 Amendment I  Congress shall make no law
respecting an establishment of religion, or prohibiting the free
exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the
press; or the right of the people peaceably to assemble, and to
petition the Government for a redress of
grievances. 
国会不得制定有关下列事项的法律:确立一种宗教或禁止信仰自由;剥夺言论自由或出版自由;或剥夺人民和平集会及向政府要求申冤的权利。  

 

 

第二修正案 Amendment II  A well regulated Militia,
being necessary to the security of a free State, the right of the
people to keep and bear Arms, shall not be
infringed. 
组织良好的民兵队伍,对于一个自由国家的安全是必需的,人民拥有和携带武器的权利不可侵犯。  


第三修正案 Amendment III  No Soldier shall, in time of
peace be quartered in any house, without the consent of the Owner,
nor in time of war, but in a manner to be prescribed by
law. 
未经房主同意,士兵平时不得驻扎在任何住宅;除依法律规定的方式,战时也不得驻扎。 


第四修正案 Amendment IV  The right of the people to be
secure in their persons, houses, papers, and effects, against
unreasonable searches and seizures, shall not be
violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause,
supported by Oath or affirmation, and particularly describing the
place to be searched,and the persons or things to be
seized. 
人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押的权利,不得侵犯。除依据可能成立的理由,以宣誓或代誓宣言保证,并详细说明搜查地点和扣押的人或物,不得发出搜查和扣押状。 


第五修正案 Amendment V  No person shall be held to
answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless on a
presentment or indictment of a Grand Jury,except in cases arising
in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual
service in time of War or public danger; nor shall any person be
subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or
limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness
against himself, nor be deprived of life, liberty, or property,
without due process of law; nor shall private property be taken for
public use, without just compensation. 
无论何人,除非根据大陪审团的报告或起诉书,不受死罪或其他重罪的审判,但发生在陆、海军中或发生在战时或出现公共危险时服役的民兵中的案件除外。任何人不得因同一犯罪行为而两次遭受生命或身体的危害;不得在任何刑事案件中被迫自证其罪;不经正当法律程序,不得被剥夺生命、自由或财产。不给予公平赔偿,私有财产不得充作公用。


第六修正案 Amendment VI  In all criminal prosecutions,
the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by
an impartial jury of the State and district wherein the crime shall
have been committed, which district shall have been previously
ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of
the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to
have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and
to have the Assistance of Counsel for his
defence. 
在一切刑事诉讼中,被告有权由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速和公开的审判,该地区应事先已由法律确定;得知控告的性质和理

由;同原告证人对质;以强制程序取得对其有利的证人;并取得律师帮助为其辩护。  

 

 

第七修正案 Amendment VII  In suits at common law, where
the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of
trial by jury shall be preserved,and no fact tried by a jury, shall
be otherwise reexamined in any Court of the United States, than
according to the rules of the common law. 
在习惯法的诉讼中,其争执价额超过二十美元,由陪审团审判的权利应受到保护。由陪审团裁决的事实,合众国的任何法院除非按照习惯法规则,不得重新审查。 

 

 


 



胯下大吉普,掌中1DX
,光头内嵌Thinkpad,靠朋友走遍天下。

看生活!放眼世界,目击大事。看穷人的面孔,和牛B者的姿态;看奇异的事物——机器、军队、群众、丛林和月球上的阴影;看人类的创造——绘画、雕塑、大厦、宫殿、城堡;看人类的贪婪和杀戮;看美丽的动物;看自然,看山上每一棵不同的树;看自然的反抗和报复;看灾难和战乱;看难以想像的危险;看男人所爱的女人和孩子。看!赏心悦目的看!看!惊愕赞叹地看!看,从看中得收益!

我目睹一位“英雄”的崛起,我记录一个“国家”的灭亡……我是有历史感的摄影家,我是“语像”故事的发明人。

想多远,走多远。Think & Walk。有见地、求实证,思行合一。

我原创、我自主、我不可替代。我喜欢,我擅长,我以此为生。

我自嘲、我自省、我自趣。我来了,我看见了,我赢了。

一线耳目,二B喉舌,三陪服务,四海漫游。珠峰南极,火灾地震。洪水瘟疫,暴乱枪击。海湾战争,贫铀辐射。罹患骨穿,再障贫血。奄奄垂死,重度抑郁。颓龄戏笔,百疏一密。贬斥势利,尊崇三闾。只观风月,不知风雨。刺刺不休,沾沾自喜。忽庄忽谐,亦文亦史。述事言情,悲生悯死。繁琐冗长,见笑君子。失明膑脚,半聋昏聩。得成此书,乃天所假。卧榻沉思,瞑书然脂。痛哭古人,留赠来者。刻意伤春,贮泪盈把。国际视野,职业素养。亲临现场,是为“语像”。

http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1253531973_0_1.html

视频《奥运火炬手唐老鸭语像奥运》

http://video.sina.com.cn/tanglaoya/index.shtml/ind

网易微博(粉丝280万):http://t.163.com/tangshizeng
新浪微博(粉丝48万):http://weibo.com/tangshizeng
腾讯微博(粉丝20多万):http://t.qq.com/tangshizeng
新浪博客读者:7500多万:

点击图片进入博客首页

无计划、无腹稿,每天拍摄,即兴乱侃。短兵相接,随拍随说,是为“语像”。无立场、无判决、客观记录。漏洞百出,欢迎补漏。
科学的眼光,艺术的语言,讲人的故事。作为新闻记者,我只对获取的信息进行基本加工,简单处理后,以新闻的特点、速度即刻传播。不计时间成本地对某个问题深入研究,不是我的本职工作。
“唐师曾摄”、“老鸭摄”、“和平鸭摄”……为老鸭“语像”文学,版权归唐师曾。
“新华社记者唐师曾摄”属职务行为,使用须通过 新华社 摄影部 010
63072210.
欢迎通报新闻线索
[email protected]
[email protected]
食指点鸭掌,扫 “和平鸭”。 左为“私信”,右为“公信”。

 

     

2014-05-01 08:52:04

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ab761450102ek1v.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.